153 lines
3.4 KiB
Plaintext
153 lines
3.4 KiB
Plaintext
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||
"PO-Revision-Date: \n"
|
||
"Last-Translator: gpt-po v1.2.3\n"
|
||
"Language-Team: \n"
|
||
"Language: new\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
|
||
|
||
#: monoscript-FITM
|
||
msgid "Failure injecting the MonoDatacollector dll"
|
||
msgstr "注入 MonoDatacollector dll 失败"
|
||
|
||
#: monoscript-DYWTL
|
||
msgid ""
|
||
"Do you wish to let the mono extention figure out the name and start address? If it's not a proper object this may crash "
|
||
"the target."
|
||
msgstr "你是否希望让 mono 扩展自动确定名称和起始地址？如果这不是一个有效的对象，可能会导致目标崩溃。"
|
||
|
||
#: monoscript-IO
|
||
msgid "Instances of "
|
||
msgstr "实例 "
|
||
|
||
#: monoscript-WTAJG
|
||
msgid "Warning: These are just guesses. Validate them yourself"
|
||
msgstr "警告：这些只是猜测。请自行验证"
|
||
|
||
#: monoscript-AN
|
||
msgid "address==nil"
|
||
msgstr "地址==nil"
|
||
|
||
#: monoscript-Invoke
|
||
msgid "Invoke "
|
||
msgstr "调用 "
|
||
|
||
#: monoscript-IA
|
||
msgid "Instance address"
|
||
msgstr "实例地址"
|
||
|
||
#: monoscript-PW
|
||
msgid "<Please wait...>"
|
||
msgstr "<请稍候...>"
|
||
|
||
#: monoscript-Parameters
|
||
msgid "Parameters"
|
||
msgstr "参数"
|
||
|
||
#: monoscript-OK
|
||
msgid "OK"
|
||
msgstr "确定"
|
||
|
||
#: monoscript-Cancel
|
||
msgid "Cancel"
|
||
msgstr "取消"
|
||
|
||
#: monoscript-Parameter
|
||
msgid "parameter "
|
||
msgstr "参数 "
|
||
|
||
#: monoscript-INAVA
|
||
msgid " is not a valid address"
|
||
msgstr " 不是有效地址"
|
||
|
||
#: monoscript-INAVV
|
||
msgid "is not a valid value"
|
||
msgstr "不是有效值"
|
||
|
||
#: monoscript-IFT
|
||
msgid "ILCode from %x to %x"
|
||
msgstr "ILCode 从 %x 到 %x"
|
||
|
||
#: monoscript-OX
|
||
msgid "Offset %x"
|
||
msgstr "偏移 %x"
|
||
|
||
#: monoscript-Resolve
|
||
msgid "Resolve "
|
||
msgstr "解析 "
|
||
|
||
#: monoscript-XSTS
|
||
msgid "%x : %s (type: %s)"
|
||
msgstr "%x : %s (类型: %s)"
|
||
|
||
#: monoscript-AYSYWTE
|
||
msgid ""
|
||
"Are you sure you wish to expand the whole tree? This can take a while and Cheat Engine may look like it has crashed (It "
|
||
"has not)"
|
||
msgstr "你确定要展开整个树吗？这可能需要一段时间，Cheat Engine 可能看起来像是崩溃了（实际上并没有）"
|
||
|
||
#: monoscript-FTL
|
||
msgid "Failure to launch"
|
||
msgstr "启动失败"
|
||
|
||
#: monoscript-Mono
|
||
msgid "Mono"
|
||
msgstr "Mono"
|
||
|
||
#: monoscript-AMF
|
||
msgid "Activate mono features"
|
||
msgstr "激活 mono 功能"
|
||
|
||
#: monoscript-DM
|
||
msgid "Dissect mono"
|
||
msgstr "剖析 mono"
|
||
|
||
#: monoscript-TMHFTI
|
||
msgid "The mono handler failed to initialize"
|
||
msgstr "mono 处理程序初始化失败"
|
||
|
||
#: monoscript-IPMN
|
||
msgid "Invalid parameters (Methodname could not be determined)"
|
||
msgstr "无效参数（无法确定方法名称）"
|
||
|
||
#: monoscript-IPCN
|
||
msgid "Invalid parameters (Classname could not be determined)"
|
||
msgstr "无效参数（无法确定类名）"
|
||
|
||
#: monoscript-IPN
|
||
msgid "Invalid parameters (name could not be determined)"
|
||
msgstr "无效参数（无法确定名称）"
|
||
|
||
#: monoscript-CNBF
|
||
msgid " could not be found"
|
||
msgstr " 找不到"
|
||
|
||
#: monoscript-CNBJ
|
||
msgid " could not be jitted"
|
||
msgstr " 无法被 jitted"
|
||
|
||
#: monoscript-STFDNWY
|
||
msgid "Sorry this feature does not work yet. getStructureCount needs patching first."
|
||
msgstr "抱歉，此功能尚未完成。getStructureCount 需要先打补丁。"
|
||
|
||
#: monoscript-Removing
|
||
msgid "Removing "
|
||
msgstr "正在移除 "
|
||
|
||
#: monoscript-RS
|
||
msgid "Reloading Structure "
|
||
msgstr "正在重新加载结构 "
|
||
|
||
#: monoscript-TC
|
||
msgid "The class "
|
||
msgstr "该类 "
|
||
|
||
#: monoscript-HNF
|
||
msgid " has no fields"
|
||
msgstr " 没有字段"
|